Die furchtlosen Kinder vom Süderhof greifen ein, wenn irgendwo ein Unglück geschieht oder spielen Detektiv, wenn die Erwachsenen wieder mal versagen. Unterstützt werden sie von ihren tierischen Mitstreitern, Ponys, einer Schildkröte, einem Schaf, einem Papagei und einem vornehmen Perserkater. In diesem Band machen die Kinder Jagd auf einen Wilderer im Vogelschutzgebiet und erleben abenteuerliche Dinge.