Pour lecteurs francophones à partir de 7 ans.

Nous sommes en 1965. Albano est orphelin, et il a dû quitter son Portugal natal pour s'installer en France. Il vit maintenant chez son oncle José, avec qui il travaille à remplacer les tuiles cassées sur les toits des maisons. Même si le garçon préférerait aller à l'école comme tous les enfants de son âge, il se sent bien lorsqu'il est là-haut, seul avec ses pensées. Il ne s'attend pas à y faire une rencontre qui risque de changer sa vie...