Morgen wird Papa Bär ans andere Ufer des Sees gehen, um ein Winterquartier für sich und seine kleine Familie zu suchen. "Ich werde dich furchtbar vermissen!" sagt der kleine Bär.

Da lässt sich Papa etwas Wunderbares einfallen, damit sein kleiner Bär weiß, dass er immer da ist ...