Schwarzer Bär wünscht sich einen Freund. Doch wo soll er einen finden? Zum Glück trifft er Brauner Bär, und sie beschließen, zusammen zu suchen. Was für ein Abenteuer das ist! Und wer weiß - vielleicht finden sie einen Freund gerade dort, wo sie ihn am wenigsten erwarten?