Alors qu'ils cueillent des mûres, Laure et Xavier, deux petits paysans très pauvres, surprennent une conversation entre des brigands. Ceux-ci sont à la recherche du mystérieux trésor de la Dent du Diable. Les enfants décident de les suivre, espérant découvrir le butin. Mais sortiront-ils vivants de cette dangereuse aventure ?