Eines Tages findet ein Löwe einen verletzten Vogel in seinem Garten, nimmt ihn auf und pflegt ihn gesund. Während die anderen Vögel ihren Weg Richtung Süden antreten, erleben der Löwe und der Vogel einen gemeinsamen Winter.
Doch es kommt der Tag, an dem auch der Vogel seine Reise antreten muss ...
Aber ein guter Freund kommt immer zurück.